Skip navigation

Below is infomation lists about Indonesia Slang Word or Kamus Bahasa Gaul ( Indonesian SlangDictionary ) source taken from IM3 Lingo Academy. You can find here the non-standard use of words in a language and the creation, used to shorten, alter, or change the sound of a word It is taken usually from popular culture in Indonesia.

@ : at
2L8: too late
2nite: tonight, tonite
2moro: tomorrow
4 L: Lo Lagi Lo Lagi
7an: tujuan

Abal-abal: palsu/jelek
Abas: anak basket
ABCD: aih bo cuapee deh
ABCDE: aku bilang cinta dia enggak
Absgay: abis gaya
AGJ: anak gaul jakarta
AGUS: anak gaul unjuk smile
Aids: anak imut dengan sejuta pesona
Adis: anak disko
Ak: aku
Anjas: antar jemput anak sekolah
Apel Gede: ape lo mau gue ade
Aq: aku
ASAP: as soon as possible
ATM: agak telat mikir
Autis: gak mau diganggu
AW: anak warteg

B2: berdua
B4: before
Bakiak: bau ketiak
Balon: bakal Calon
Basbang: basi banget
Bc: baca
Bcc: banyak cin cong
Bekibolang: belok kiri boleh langsung
Bigos: biang gosip
Bgt: banget
Blg: bilang
Blk: balik
Bls: balas (bales)
Bokap: Ayah
Boke: bangkrut (sedang tidak punya uang)
Boke: botak keren
Bokep: jorok (porno)
Boker: buang air besar
Boljug: boleh juga
Bols: boleh
Bonyok: bokap nyokap
Bro: brother/sahabat
Brondong: lebih muda
Brownis: brondong manies
Bsk: besok
Bt: bete (bad mood)
BT: butuh tatihtayang
Btw: by the way
Burger: buruan gerak
Burket: buruan katakan
Burket: buruan ketemu
Bw: bawa

C U: see you
Cablak: asal bicara/nyeplos
Cabs: cabut (pergi)
Caper: cari perhatian
Capcus: cabut (pergi)
Caur: ancur
Cbt: cabut (pergi)
Ccp: curi curi pandang
CDMA: cape deh males ah
Ce: cewek
Cemat: cewe matre
Cembokur: cemburu
Cemen: gak ada nyali
Cgg: cari gara gara
Ciamis: ciuman bau amis
Cileduk: cinta lewat dukun
Cilegon: cinta lewat gontok-gontokan
Cilengsi: cinta kelewat gengsi
Cinlok: cinta lokasi
Clbk: cinta lama balik kembali
Co: cowok
Cokiber: cowok kita bersama
Coz: because, karena
CPO: cari perhatian orang
Cumi: gak asik
Curcol: curhat colongan
Cupu: culun punya
Curhat: curahan hati

D: deh
Dedi dores: dengan diiringi doa restu
Delon: derita lo nek
Dh: deh
Dlm: dalam
Dmn: dimana
Dodol: lemot
Dpt: dapet (dapat)
Duls: dulu
Duren: duda keren

Egp: emang gue pikirin
EGPGTL: emang gue pikirin gitu loh
Ember: iya (benar/setuju)
Ez: easy

FLU: feeling lonely uuh

Galon: gado – gado lontong
Gahap: kemaruk/semua disikat
Gahom: gagah homo
Gaptek: gagap teknologi
Gatot: gagal total
Gawe: kerja
Gazebo: gak jlz bo
GBU: god bless you
Gebetan: orang yang disukai
Gembul: gemuk is beautiful
Gk: gak (engga)
Gmn: gimana
Gokil: gila
Golek: golongan orang jelek
Gotcha: got you
GPL: gak pake lama
Gpp: gak pa pa (tidak apa-apa)
Gr: gede rasa
Gr8 = great
Gt: gitu
GTA: gundul tapi asik
GTG = got to go
Gw: gue

Hbl: haus belaian lelaki
Hbtu: happy b’day to you
Hbw: haus belaian wanita
HIV: hasrat ingin vivis
Hts: hubungan tanpa status
Huges: hujan gede disini.

J/K: Just Kidding
Jablai: jarang dibelai
Jadul: jaman dulu
Jahat: jatuh hati
Jaga aset: menjaga perasaan orang yang naksir
Jaga fans: menjaga perasaan orangyang naksir
Jaim: jaga imej
Jamber: Jam berapa
Japri: jalur pribadi
Jawi: jaga wibawa
Jayus: garing (tidak lucu)
Jg: juga
JJTJ: janji-janji tinggal janji
Jojoba: jomblo jomblo bahagia
Joker: jomblo Keren
Jomblo: single (tidak punya pacar)

K: ke
Kacang: kacih chayank
Kebas: ketiak basah
Kebow: kenapa bow?
Kentang: kena tanggung
Km: kamu
Knp: kenapa
Keris: keren abis
Kolera: lok loe ngerasa sih?
Kopasus: kopi pake susu
Kopdar: kopi darat
Kpn: kapan
Kritik: kribo cantik
Ktm: ketemu
Ktr: kantor
Kudet: kurang update
Kul: kuliah
Kursi: kurang siang
Kutikula: kurang tinggi kurang langsing
Kya na: kaya nya

L8r: later
Lebay: berlebihan
Lemot: lemah otak
Letjen: lewat jendela
Lg: lagi

M: ember (iya)
Makdar it: maka dari itu
Makdiman: makan siang dimana
Makdul: makan dulu
Maks: makan
Maksi: makan siang
Manizer: playgirl
Maskulin: masih kuliah nih
Mber: ember (iya)
Mct: macet
Mksd: maksud
MM: emang
MMS: misscall misscall saja (buat yang doyan misscall)
Mo: mau
Mokal: malu
Mujadul: muka jaman dulu
Mungil: mudah ngiler
MYM: make up your mind

NATO: no action talk only
No1: no one
Nomat: nonton hemat
Np: napa (kenapa)
Np: no problem
Nyabu: nyarapan bubur
Nyandu: nyantai dulu

OIC: oh, I see
Ol: online
Okd: oke deh
OMG PDA: oh my god plizz donk ah
Oneng: telat mikir
Otw: on the way
Pain: lagi apa?
Pamer paha: padat merayap tanpa harapan
Pamer susu: padat merayap susul susulan
Parno: paranoid
PDC: pancing dikit curhat
Pdhl: padahal
PDKT: pendekatan
Peres: mupeng
Pls: please
PMP: prend makan prend
PR (pe-er): kerjaan
PSPB: pren sama pren berantem
Puldul: pulang dulu
Pcr: pacar
Prcm: percuma
Plg: pulang
Player: playboy/girl
PL: problem lu
PDA: plizz donk ah

Qt: kita
Qrain: kirain
Rebek: ribet banget
Rebes: beres
Retak: remaja tanpa kekasih
Retro: jaman dulu banget
Rmh: rumah
Rojali: rokok jarang beli
Romantis: rokok makan gratis
Ropita: roti pisang dan tapee deh
Rustam Lubis: rusak tampang luar biasa
S4: sempat
S7: setuju
Samsi: sama siapa
Sbk: sibuk
Sblm: sebelum
Sbt: sabtu
SBYJK: susah bensin ya jalan kaki
Seniman: senang nipu teman
Sephia: selingkuhan
Setia: selingkuh tiada akhir
Sh: sih
Simpatik: simpanse pake baju batik
SKJ: suka kagak jelas
Skul: sekolah
SLY: so last year
Sob: sobat
Sodokur: sodara
Spanyol: sparo nyolong
SPL: sumpe loe
STMJ: sudah tua masih jomblo
Sud: sudah
SUM1: someone
Syg: sayang

T4: tempat
TBC: tekanan batin cinta
Tektok: pulang – pergi
Tepar: terkapar
Testi: cerita tentang orang lain
TGIF: thank god its Friday (asyik, week end lagi)

Titi Kamal: hati hati kalau malam
TKU: thank you
Tmrw: tomorrow
Tom: tomorrow
Tomingse: tolong minggir sedikit
Tq = Thank you
Trs: trus
TTDJ: hati hati di jalan
TTFN: ta ta for now
TTP: tebar-tebar pesona
Tuti: tukang tipu
U: you (kamu)
4U: for u
2U: to u
Uud: ujung-ujungnya duit
Udh: udah
Udin: udah (sudah)

W8: wait
Wanda: wah ndak tau
Webek: welcome back
W’end: week end
Womanizer: playboy
Xlnt: excellent

Y?: why? (kenapa?)
Yabis: Ya abis
Ya sud: ya sudah
You Know: yovie n’ nuno

Zzzz= ngantuk / tidur

* Ayah kamu astronot ya? Karena ada banyak bintang di mata mu
* Apakah kamu sakit panas? Coz ulook so hot to me.
* Are you religious? Coz, I’m theanswer to your prayers.
* Baby, did you fart, cause you blow me away.
* Baby, somebody better call God, cuz, he’s missing an angel.
* Buat dunia, kamu manusia biasa,buat aku, kamu duniaku.
* Butuh waktu sedetik untuk menyukaimu, dan seumur hidup untuk melupakanmu.
* Can I get a picture of you to prove to my friends that angels do really exist.
* Cinta bisa datang dan pergi, tapi cinta gak pernah menyerah.
* Did the sun come out or did you just smile at me?
* Did it hurt when you fell from heaven?
* Do you believe love at first sight or should I walk Pass you again.
* Girl, you better have a license, cuz you are driving me crazy.
* Hari ini panas banget, karena gak ada kamu yang mendinginkan hatiku.
* Hariku gelap, karena gak ada kamu yang menerangi hatiku.
* Hey, I lost my phone number, can I have yours?
* I can learn to love you, but I never learn to forget you.
* I have nothing to wish for, because I’m with you.
* I love you now, then and forever.
* I want to check your shirt label to see if you were made in heaven.
* If i can re-order alphabet, i’ll put u and i together.
* I’m lost without you.
* Is your father a the terrorist coz youare the bomb.
* I dropped a tear in the ocean, the day I find it is the day I’ll stop loving you.
* Ibu kamu tukang jahit ya? Karena kamu baru aja menyulam cinta dihatiku.
* Kamu bukan pacarku, kamu segalanya buat aku.
* Kamu bukanlah yang pertama untukku, tapi kamu yang terakhir bagiku.
* Kamu gak capek? Habis lari-lari dalam pikiranku.
* Kamu interior designer ya? Karena ketika kamu masuk, ruangan ini jadi terlihat indah.
* Kamu itu seperti sendok, karena udah mengaduk-ngaduk perasaan dan jiwaku.
* Kamu merasa gempa gak? ada kamu yang mengguncang hatiku sih.
* Kamu tau gak kenapa langit malam ini begitu gelap? Karena bulannya sedang asik n
gobrol sama aku.
* Kamu jago bertani yah? Karena benih cinta yang kamu tanam tumbuh subur dihatiku.
* Kamu pake Indosat ya? Karena sinyal-sinyal cintamu sangat kuat sampai ke hatiku.
* Kamu mantan sipir ya? Karena hatiku terpenjara dalam hatimu.
* Mungkin kamu merasa gak ada apa-apanya, tapi buat aku kamu segalanya.
* My name is mad… mad about you
* Nothing compares to you.
* Orangtuamu pengrajin bantal yah? Karena terasa nyaman jika di dekatmu.
* Punya obeng? Tapi kalau nomor telepon punya kan?
* Punya peta gak? aku tersesat di mata kamu nih.
* True love never ends.
* When I’m with you, I feel heaven on earth.
* Wow! I didin’t know that angels could fly so low.

* Ada kuda ada kebo y udah met bobo.
* Ada gajah makan piring, yaa garinx.
* Ada tikus dalam kuah, capcus ahh.
* Beli kawat ke solo, so what gitchu loe.
* Bu cucu beli tahu, gak lucu tauu.
* Buah kedondong buah atep, dulu bencong sekarang tetep
* Buah nangka buah duren, gak nyangka gw keren.
* Berang – berang makan permen, berangkat men.
* Berang-berang pake spokat, berangkat.
* Daging di tusukin y sate d.
* Dapat salam dari eca, e cape de.
* Dapat salam dari ica, I cape de.
* Edi sud makan barbeque, maksud akyu.
* Edi sud makan duku, maksud aku.
* Edi sud makan kue, maksud gw.
* Edi sud makan permen polo, maksud lo.
* Es tong tong pake roti, kalo ngomong ati ati.
* Gajah makan kawat, gawat!!
* Gocap tambah gocap, cepe de.
* Ikan hiu muter-muter see u later.
* Ikan hiu makan permen, Thank you man.
* Ikan hiu disimpan di lemari yu mari.
* Ikan hiu makan tomat, I Miss youso mat.
* Ikan hiu pegel-pegel, I Love yougirl.
* Ikan hiu melambai lambai yuk dada bye bye.
* Ikan hiu bobo di lemari, yu bo kemari.
* Ikan hiu ikan cucut, yu lanjutt.
* Ikan hiu makan obat, maafin aku ya sobat.
* Ikan paus makan pecel, I miss yougirl.
* Jaka sembung bawa gitar, gak nyambung jreeng.
* Jammie kulum masuk pesantren, assalamu’alaikun pren
* Ketik c spasi d, cape de.
* Kwaci, kwaciaan deh lu
* Makan klepon naik andong, telpon dong.
* Makan pete di taman mini, bt nie
* Makan kelapa pake nasi, kenapa si
* Mau nyelam ada hiu, sms-an yuk.
* Sandal jepit sandal swalow, kasihandeh loe..!
* Santi Sutomo, see you tomorrow.
* Sepuluh kali sepuluh, cepe de.
* Si agus pergi ke kampus, baguuuss.
* Singkong diragiin, cape de
* Susi Susanti, Sampai Nanti.
* Strobery mangga apel, sory gak level.
* Tempat nongkrong anak gaul ya café deh.
* Temennya bawang, cabe de
* Temennya tomat, cabe de
* Ular naga naik pohon kelapa, kalau gak mau ya gapapa.

Source :www.indosat.com/m3

3 Comments

  1. Cool!

  2. info yg bermanfaat, makasih ya….

  3. kurta dong kurang tahu..
    kurta=kurang tahu


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: